Suppe / Soup
-
8,90 €
Fischsuppe „Fischerart”
Fish soup (Mit frischem Fisch / with fresh fish)
-
4,90 €
Vegetarische Suppe
Vegetable Soup
Vorspeise / Appetizers
-
9,50 €
Antipasta-Teller
Variation von saisonalem Gemüse, Wurst und Parmaschinken
A variety of vegetables, sausages and Parma ham -
7,50 €
Rinder Carpaccio ( Klein )
Mit, Parmesanflocken und Ruccola verfeinert
Beef or Salmon carpaccio, and ruccola salad -
6,90 €
Mozzarella Caprese
Tomaten und Mozzarella Scheiben mit Basilikum verfeinert
Mozzarella and tomato slices with basil leaves -
7,50 €
Vitello Tonato ( Klein )
Mariniertes Kalbsfleisch, mit einer Thunfisch-Sardellen-Kapern-Sauce überzogen
Marinated veal with tuna-anchovy-caper-sauce
Salate / Salads
-
6,50 €
Griechischer Salat
mit Schafskäse, Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Olivenin Balsamico-Dressing
Greek salad with feta cheese, tomatoes,onions and olives in balsamic vinaigrette -
10,50 €
Norvegische Salat
gemischte salat mit frischem lachs in Oliven öl -Balsamiko vinigrette
mixed salad with fresh salmon in olive oil and balsamic vinaigrette -
8,50 €
Ruccola Classica
mit Tomaten, gehobeltem Parmesankäse und Pinienkernenin Olivenöl und Balsamico
with tomatoes, shaved Parmesan cheese and pinenutsin olive oil and balsamic vinegar -
8,90 €
Salat Limayra
Mit gebratenen Hähnchebruststreifen in Balsamico-Dressing
With chicken strips in balsamic vinaigrette
Reisgerichte / Risotto
-
9,50 €
Risotto Limyra Art
mit Hähnchebruststreifen und frische Champignon in cream sauce
with chicken breast strips and fresh mushroom in cream sauce -
8,90 €
Risotto Vegetarisch
mit verschiedenem Gemüse
with mixed vegetables
Nudelgerichte / Pasta
-
10,50 €
Tagliatelle “Limayra“
Mit Hähnchenbruststreifen, Champignons und Broccoli in leichter Kräuterrahmsoße
With chicken strips, mushrooms and broccoli in a creamy herb sauce -
9,50 €
Tagliatelle “Maaßen”
Mit getrockneten Tomaten, Mozzarellakugeln, Tomaten, Artischocken und schwarzen Oliven
With sun-dried tomatoes, mozzarella balls, tomatoes, artichokes and black olives -
8,5 €
Spaghetti “Aglio & Olio” e Peperoncini
Klassisch, mit Olivenöl, Knoblauch, Chili und Petersilie
Spaghetti in olive oil, garlic, chili and parsley -
7,50 €
Spaghetti Napoli
Spaghetti in würzige Tomatensauce verfeinert mit Parmesankäse
Spaghetti in spicy tomato sauce refined with Parmesan cheese -
8,50 €
Penne Arabbiata
in Tomatensauce-Zwiebeln Knoblauch -Chilli -Parmesankäse
in tomato sauce onions garlic chili – Parmesan cheese -
12,50 €
Tagliatelle “Salmone”
Mit frischen Lachswürfeln und Blattspinat in leichter Kremsoße
With fresh salmon, spinach in a light cream sauce
Als Beilage werden Rosmarinkartoffeln und ein kleiner Salat serviert / All Items are served with a side of rosemary potatoes and as side salad
Fleischgerichte / Meat
-
13,50 €
Hähnchenbrustfilet vom Grill
Chickenbreast grilled
-
19,50 €
Argentinisches Steak vom Grill
Argentinian Steak
-
22,50 €
Argentinisches Steak vom Grill mit grüner Pfeffersauce
Argentinian Steak with green pepper sauce
-
13,50 €
Hähnchenbrustfilet vom Grill in grüner-Pfeffersauce
Chickenbreast grilled in green pepper sauce
-
22,50 €
Argentinisches Steak vom Grill mit Gorgonzola Sauce
Argentinian Steak with Gorgonzola sauce
Als Beilage werden Rosmarinkartoffeln und ein kleiner Salat serviert / All Items are served with a side of rosemary potatoes and as side salad
Fischgerichte / Fish
-
18,50 €
Garnelen “Mediterrane Art“
Mit Oliven, Knoblauch und Gartenkräutern in pikanter Tomatensauce
With Olives, garlic, herbs and spicy tomato sauce -
15,90 €
Lachsfilet vom Grill
Mit frischem Gemüse
Grilled salmon with fresh vegetables
Desserts
-
5,90 €
Tiramisu
-
6,50 €
Crème Brûlée
-
5,90 €
Panna cotta
Getränke / Beverages
-
3,50 €
Doppelter Espresso
-
1,80 €
Espresso
-
2,30 €
San Pellegrino/Acqua Panna 0,25l
-
2,50 €
Apfelsaft, Orangensaft
-
2,30 €
Coca Cola, Fanta, Sprite
-
3,20 €
Milchkaffee
Bier
-
3,90 €
Erdinger Weißbier Fl.
-
2,90 €
König Pilsener 0,3l
vom Fass / draft
Weißwein / White Wine
-
5,50 €
Riesling trocken, Deutschland 0,2l
Der Riesling hat ein filigranes Säurespiel, ist fruchtbetont und sehr erfrischend! Sein feiner Duft nach Zitrusfrüchten und Pfirsich machen Lust auf mehr, seine Aromen von Grapefruit und grünem Apfel wirken belebend. Am Gaumen ist er leicht cremig, bis er dann langsam die Kehle hinunterprickelt.
-
4,90 €
Le Ciel Blanc Vin de Pays d’Oc, Frankreich 0,2l
Fruchtbetonter, hellgrün strahlender Weisswein, weich und fast cremig im Mund, mit zartem, exotisch-em Duftpotpourie und frischer, grüner Apfelnnote, unterlegt mit würzigen Heublumen. Sehr süffig und zugänglich im Mund mit frischem Säure-Süssespiel und cremigem Nachhall
-
4,90 €
Pinot Grigio IGT, Italien 0,2l
Frischer und inteniver Pinot Grigio mit klassichen Burgundernoten, leicht erdig mit würzigen und frischfruchtigen Aromen. Im Mund zart mit gut eingebundener Säure, leicht mineralischen Noten und einem großen Spassfaktor
Rotwein / Red Wine
-
6,90 €
Rioja Castillo de Clavijo Tempranillo, Spanien 0,2l
Die Tempranillo-Rebe gehört zu den am weitesten verbreiteten Rotweinsorten in Spanien und wird als spanische Antwort auf den Cabernet Sauvignon bezeichnet. Von kräftig-lebendiger Farbe, im Aroma fruchtig-beerig mit etwas Unterholz und im Geschmack harmonisch und saftig mit sanften Tanninen
-
5,90 €
Nero d‘Avola, Italien 0,2l
Einen vollen und Kräftigen wein Funkeln rubinrot mit intensivem Duft nach reifen Waldbeeren , konzentriert , vollfruchtig und doch elegant den Geschmack, der in einem frischen geschmeidigen Abgang ausklingt.
-
4,90 €
Montepulciano d’Abruzzo “Citra” DOC, Italien 0,2l
Der Wein zeigt sich in einem dunklen Rubinrot. In der Nase offenbart er ein kräftiges underdiges Bukett mit Anklängen von getrockneten Pflaumen und einem langen Abgang. Am Gaumen weich und saftig. Ein runder und geschmackvoller Wein zum günstigen Preis